Schlagwortarchiv für: NEWS

African Book Festival: Yesterday. Today. Tomorrow

, ,

Das African Book Festival versammelt jährlich  Autor*innen und Künstler*innen des afrikanischen Kontinents und seiner globalen Diaspora für Lesungen, Diskussionen, Interviews Konzerte und Spoken Word Performances in Berlin. Das jährliche African Book Festival wird präsentiert von InterKontinental e.V., einem gemeinnützigen Verein mit dem Ziel, zur Verbreitung afrikanischer und afrodiasporischer Literaturen in Deutschland beizutragen. Wir waren bei der diesjährigen Veranstaltung schon zum 2. Mal mit einem Stand dabei.

Der südafrikanische Autor, Fotograf und Filmemacher Lidudumalingani hat das African Book Festival 2022 kuratiert und ein wirklich außerordentliches Programm auf die Beine gestellt. Besonders toll war die Lesung der ugandischen Autorin Jennifer Nasubuga Makumbi zu ihrem Buch First Women.

/von

Auf die Bücher! Fertig? Los!

Wir freuen uns riesig, dass unsere Partnerorganisation ICP in Douala ihr Bibliotheksprojekt „Die Anlu Bibliothek – Ein Ort für Empowerment und Engagement im Kiez“ nun mit einer Projektförderung an den Start bringen kann. Die Nord-Süd Brücken Stiftung und die Stiftung Umverteilen unterstützen das Projekt zunächst bis März 2023.

Das Projekt empowert junge Menschen und regt sie dazu an sich zivilgesellschaftlich zu engagieren. Ausgangspunkt dafür ist die Anlu-Bibliothek, die Afrikanische und Afrodiasporische Literatur sowie Schulbücher bereitstellt. Seit Dezember 2020 ist die Anlu Bibliothek geöffnet und bietet ihren Besucher*innen bereits knapp 1000 Bücher aller Art (Comics, Essays, Romane, Wissenschaftliches, Schulbücher) in französischer und englischer Sprache sowie Nachhilfekurse.

Mit der Förderung werden die Räume der Bibliothek rennoviert sowie regelmässige Öffnungzeiten garantiert und Aktivitäten für Kinder und Jugendliche durchgeführt. Die Rennovierungsarbeiten sind derzeit im vollen Gange.

Vielen Dank an die Nord-Süd Brücken Stiftung und die Stiftung Umverteilen und alle anderen tollen Vereine und Menschen, die uns unterstützen. Wir freuen uns nach wie vor über Bücherspenden Afrikanischer und Afrodiasporischer Autor*innen auf Englisch oder Französisch. Besonders Kinder- und Jugendbücher sind immer Willkommen!!

Mehr zur Anlu-Bibliothek
/von

Musik und Engagement im Gretchen

, ,

Im Juli haben wir unsere Arbeit bei einem Event des Kultursommerfestivals im Gretchen präsentiert. Das Kultursommerfestival bietet diesen Sommer 90 Tage kostenlose Kulturveranstaltungen an. Im Gretchen trat der äthopische Musiker Mulatu Astake Addis auf und zivilgesellschaftliche Vereine aus dem Kiez konnten ihre Arbeiten vorstellen. Das Konzert war der Hammer und der Veranstalter musste den Club noch vor Beginn schließen, weil so viele Menschen den Musiker sehen wollten.

Wir hatten eine gute Zeit und bedanken uns beim Gretchen und dem Kultursommerfestival für die Einladung!

Das Kultursommerfestival läuft noch bis Ende September. Schaut doch mal ins Programm: https://www.draussenstadt.berlin/de/kultursommerfestival

/von

Widerstand im Radio

, ,

Vor einigen Wochen redeten unsere Kolleg*innen Bathilde und Hilaire mit Hugo Flotat-Talon von der Deutschen Welle im Rahmen der Radiosendung “Vu d’Allemagne”. Im Zentrum des Gesprächs stand unser Comic Widerstand: Wie ist das Projekt entstanden? Warum ist es wichtig, antikolonialen Widerstand sichtbar zu machen? Warum ausgerechnet diese drei Widerstandsgeschichten aus Kamerun? Wie arbeiten wir damit in unseren Workshops mit Jugendlichen?

Im Anschluss besuchte der Journalist Henry Fotso unsere Partner von Initiative de Changement de Perspektive (ICP) in Oyack, ein Bezirk in Douala. Das Team von ICP stellte die Anlu Bibliothek und seine Bildungsaktivitäten zur lokalen Demokratieförderung im Kiez vor.

Wir bedanken uns bei der Deutschen Welle für das Interesse und die coole Sendung!

Zum Interview (auf Französisch)

Mehr zum Comic Widerstand
Mehr zur Anlu-Bibliothek
Mehr zur Demokratieförderung in Douala

/von

Unterwegs in Neukölln

,

Unsere Wanderausstellung Zwischen Petition und Rebellion – Auf den Spuren des antikolonialen Widerstands in Kamerun steht in diesem Frühjahr für zwei Monate in der Aula der Fritz-Karsen-Schule in Berlin Neukölln. Dort dürfen die Comic-Figuren Acha und Kenjo aus Douala wieder Schüler*innen in die Ausstellung begrüßen und wichtige Infos zum kamerunischen Kontext und zu kolonialen Kontinuitäten aus ihrer Perspektive vermitteln.

Die Ausstellung stellt Geschichten des antikolonialen Widerstands in Kamerun aus unserem Comic Widerstand vor. Drei Widerstandskämpfe stehen exemplarisch für verschiedene Generationen und soziale Gruppen, die sich gegen Kolonialismus und dessen Erbe wehr(t)en. Sie machen das Ausmaß rassistischer Kolonialpolitik Deutschlands, Frankreichs und Großbritanniens im Kamerun deutlich. Audio- und Videostationen sowie weitere Gestaltungselemente machen die Ausstellung dabei besonders interaktiv. Schüler*innen können sich an den Diskussionswänden beteiligen und ihre Ansichten zu verschiedenen Themen wie Erinnerungskultur, globaler Wirtschaft und Menschenrechten darstellen.

Als Begleitprogramm gibt unser Team drei Workshops vor Ort. Wir sprechen mit den Schüler*innen über den Zusammenhang von Kolonialismus und Rassismus  und besuchen gemeinsam die Ausstellung.

Mehr zur Wanderausstellung
/von

Der Kiez wird aktiv!

3 Tage voller Austausch, Diskussionen, Präsentationen und gemeinsamem Zukunftspläne schmieden. Das Bildungsfestival “Les kwats de Douala 3e se mobilisent” vom 10.-12.02.2022 ist zu Ende und unser Team in Douala ist erschöpft aber glücklich.

Zum ersten Mal hat unsere Schwesternorganisation Initiative de Changement de Perspective (ICP) ein so großes Event organisiert und es hat sich gelohnt: 2 Podiumsdiskussionen, 3 Workshops, 6 Auftritte von sozial engagierten Künstler*innen, 12 Stände und Präsentationen von Stadtteilvereinen, die Präsentation eines Modelbaus “Der Bezirk meiner Träume” und ein umfangreiches Programm für Kinder. Denn die Zukunft von Kindern und Jugendlichen stand passend zur jährlichen Fête de la jeunesse am 12.02. im Mittelpunkt allen Austauschs.

Thematisch wurde eine ganze Bandbreite von lokal relevanten Fragen diskutiert. So ging es um Gewalt an Mädchen und Frauen, die Kosten und Qualität der Schulen, um die extreme Verschmutzung und fehlende Müllentsorgung sowie die mangelhafte Wasserversorgung in den Bezirken.

Liebes Team der ICP herzlichen Glückwunsch für dieses tolle Festival!!!

Für mehr Eindrücke zum Festival:

Die Broschüre des Festivals herunterladen
Mehr zum Projekt

Das Projekt „Mon kwat se mobilise“ wird unter anderem durch das Programm Migration & Diaspora der GIZ gefördert.

/von

1000 neue Comics!

,

Unser Comicbuch Widerstand: Drei Generationen antikolonialer Protest in Kamerun geht bereits in die dritte Ausgabe! Es ist ab jetzt bei uns auf Anfrage und bei unseren Partnerbuchläden erhältlich.

Unser Buch enthält Comicgeschichten zu den Widerstandskämpfen vom König Duala Manga Bell gegen die deutsche Kolonialmacht Anfang des 20 Jh., von der Anlu Rebelion der Kom Frauen gegen die Briten Ende der 1950er Jahre, und vom Aktivismus André Blaise Essamas auf den Straßen von Douala heute.

Wir blicken heute auf zwei Jahre zurück, in denen wir insgesamt schon 1.500 Comics bundesweit verteilt haben. Wir freuen uns sehr über das große und vielfältige Interesse, das unser Buch bei Lehrkräften, Schüler*innen, Studierenden, Wissenschaftler*innen, Bildungsaktiven, Aktivist*innen und noch viel mehr Menschen bisher geweckt hat.

Wir möchten uns an dieser Stelle ganz herzlich bei allen Menschen bedanken, die uns in diesem Zusammenhang mit einer Spende unterstützt haben!

Habt ihr zufällig noch keine Geschenkidee für Weihnachten? Holt euch ein Exemplar in unseren Partnerbuchläden ab oder bestellt es bei uns und tragt mit uns dazu bei, dass sich immer mehr Menschen mit dem Thema beschäftigen!

 

Comic Bestellen

 

 

/von

„Mon kwat se mobilise“ – Engagierte vereinigt euch!

Die Vorbereitungen für das Demokratiefestival „Mon kwat se mobilise“ unserer Schwesternorganisation Initiative de changement des perspectives (ICP) sind in vollem Gange. Neben Podiumsdiskussionen, Workshops und Konzerten politischer engagierter Musiker*innen werden zahlreiche Vereine ihre Arbeiten präsentieren. ICP unterstützt die Vereine ihre Themen wissenschaftlich fundiert, aber kreativ zu präsentieren. Bei regelmäßigen Treffen diskutieren die teilnehmenden Vereine zudem ihre Präsentationen und unterstützen sich gegenseitig.

Gemeinsam mit einer Gruppe von Kindern und Jugendlichen ist ICP außerdem dabei den „Quartier de mon rêve“ (Der Bezirk meiner Träume), erst zu zeichnen und dann in Form einer Modelstadt zu bauen.

Vom 10.-12.02.2022 ist es dann soweit. Das Bildungsfestival „Mon kwat se mobilise“ findet in Oyak statt und die Vereine präsentieren ihre Ergebnisse. Wir sind gespannt!

Das Projekt „Mon kwat se mobilise“ wird unter anderem durch das Programm Migration & Diaspora der GIZ gefördert.

 

/von

Ausgezeichnet!

,

Unser Comic Widerstand. Drei Generationen antikolonialer Protest in Kamerun  hat es in die Auswahl von “The White Ravens 2021” geschafft!

The White Ravens ist ein internationaler Jahreskatalog, der von der Internationalen Jugendbibliothek herausgegeben wird und innovative Bücher für Kinder und Jugendliche weltweit enthält. Der diesjährige Katalog enthält eine Auswahl von 200 bemerkenswerten Kinder- und Jugendbüchern aus 54 Ländern, die in 38 Sprachen veröffentlicht wurden. Der Katalog kann hier kostenlos heruntergeladen werden. Im Vorwort sagt Dr. Christiane Raabe, die Direktorin der Internationalen Jugendbibliothek: “Der Katalog hat das Ziel, die Qualität im Kinderbuchbereich zu fördern und ist zu einem immer nützlicheren Instrument für alle geworden, die über die nationalen Grenzen hinausblicken wollen”.

Wir freuen uns sehr über die Aufnahme in den Katalog und über die netten Worte. Herzlichen Dank!

“To many Germans, the German colonial history is
largely unknown. Yet this blind spot gets more attention
these days in a debate that is long overdue, one
that includes political, social, and cultural aspects. (…) The slim
comic book »Widerstand« covers three phases of the
Cameroonians’ protest against the colonial powers
and introduces some of the central actors (…) The book offers a
different visual language for each generation (partly
in black-and-white, partly in colour) and complements
the visual stories with contextualisation and
interviews. Readers get extensive information that
won’t overwhelm them. Well done!”

Comic Bestellen
/von

Erstes Jubiläum

,

Acha und Kenjo haben am Wochenende das erste Jubiläum unserer Ausstellung Zwischen Petition und Rebellion – Auf den Spuren des antikolonialen Widerstands in Kamerun im FEZ Berlin gefeiert! Die Ausstellung wurde im Rahmen des Festivals ,,Afrika-Kontinent der Vielfalt” gezeigt.

Wir durften auch Matti Foncha kennenlernen, den Sohn John Ngu Fonchas, ein wichtiger kamerunischer Politiker, für dessen Ehrung im öffentlichen Raum Doualas der Aktivist André Blaise Essama heute kämpft. Nach der Unabhängigkeit des Landes hat John Ngu Foncha sich um die
Wiedervereinigung der englisch und französisch kolonisierten Teile Kameruns bemüht und sich für die Rechte der englischsprachigen Minderheit eingesetzt. John Ngu Foncha kommt sowohl in unserer Ausstellung als auch in unserem Comic vor.

“Es ist eine große Freude hier in dieser Ausstellung zu sehen, was mein Vater, John N. Foncha, für die Befreiung Kameruns von Kolonialismus getan hat.”

Der Comic zur Ausstellung  ist übrigens in mehreren Buchläden erhältlich oder kann hier online bestellt werden.

Mehr zum Projekt
/von