Street Connection: La poésie de l’Afrique

Am 25. August 2023 | Nettelbeckplatz | Berlin-Wedding | ab 15:00 Uhr – umsonst und draußen!

STREET CONNECTION

Street Connection ist ein Nachmittag voller Poesie, Beats und gutem Essen. Von Mali, über Guinea, Nigeria, Kamerun und Uganda stellen Künstler*innen ein Stück ihrer Kultur, Sprachen und Musikgeschichte vor. Lasst uns gemeinsam Afrobeat, Boom Bap, Rap, Afropop und afrofuturistische Performances feiern.

Mit der Verköstigung kamerunischer Spezialitäten gibt es nebenher noch Einblicke in die zentralafrikanische Küche. Und nicht zuletzt stellen sich bei einem Infomarkt Vereine vor, die sich für die Dekolonialisierung Berlins einsetzen.

NETTELBECKPLATZ

Am 25. August 2023 treffen wir uns dafür ab 15:00 Uhr auf dem Nettelbeckplatz in Berlin-Wedding. Noch trägt der Platz den Namen eines ehemaligen Sklavenhändlers und Koloniallobbyist. Doch die Namensänderung wurde vom Bezirksamt Mitte bereits beschlossen! Deswegen wollen wir an diesem Tag auch all diejenigen feiern, die sich für die Umbenennung kolonialer Straßennamen und Plätze in Berlin einsetzen. Auf einem Infomarkt, stellen sich Vereine vor, die sich zum Thema Dekolonialisierung in Berlin engagieren.

KULTURSOMMERFESTIVAL

Die Veranstaltung „Street Connection – La poèsie de l’Afrique“ ist Teil des Kultursommerfestivals. Zwischen Juni und September 2023 findet das Festival zum zweiten Mal in Berlin statt. Dabei wird die Stadt zur Bühne: Kunst- und Kulturangebote werden in Hinterhöfen, in Parks oder auf Plätzen präsentiert. Alle Veranstaltungen sind umsonst und draußen – jeden Tag an einem anderen Ort!

1 Sommer, 100 Events – seid dabei und lernt neue Künstler*innen und Orte in euerer Stadt kennen.

PROGRAMM

ab 15:00 Uhr – Verköstigung kamerunischer Spezialitäten mit Besuch der Infostände und Afrobeat

Szenische Lesung - SERGE FOUHA

16:00 Uhr

In einer szenischen Lesung mit musikalischer Begleitung präsentiert der Schauspieler und Regisseur Serge Fouha das Werk „M’appelle Mohamed Ali“ des kongolesischen Autors Dieudonné Niangouna. Ein literarisches Sounderlebnis, bei dem Widerstand, Solidarität und Kampfgeist im Mittelpunkt stehen.

The 3 PLT COLLECTIVE

17:00 Uhr

The 3 PLT COLLECTIVE präsentiert ihr Musikprojekt "Franglais" - eine Mischung aus Französisch und Englisch. In ihren Texten verhandeln die Rapper von 3PLT Don Tox und Tumany 7NIMS soziale Fragen, Diskriminierung oder ihre eigne Migration nach Europa. Ein aufregender Sound im Boom-Bap Stil, der ins Ohr geht.

JAQEE NAKIRI

18:00 Uhr

Die ugandische Sängerin Jaqee bezeichnet sich selbst als "musikalisches Chamäleon", weil sie sich in vielen Stilen von Afropop über Soul bis Reggae gleichermaßen zu Hause fühlt. In ihren Songs entführt sie uns in ihr Leben von Uganda über Schweden nach Deutschland.

ASTAN KA

19:00 Uhr

Astan Ka verbindet Poesie und Slam mit elektronischen Beats. Heraus kommt ein pulsierender Sound, der futuristisch und mitreissend ist. In Begleitung des Storytellers in Motion Exocé Existe erzählt sie uns vom Leben zwischen den Welten, von Empowerment und Spiritualität.

HOBSKUR

20:00 Uhr

Hobskur setzt sich mit Rap gegen soziale Ausgrenzung und für politische Aufklärung in Kamerun ein. Mit ausdrucksstarker Stimme und schnellen Rhymes erzählt der gesellschaftskritische Mc über Polizeigewalt, politische Willkür und seine Träume für gesellschaftlichen Wandel. The Swag spielt seine Songs an diesem Abend live.

THE SWAG

20:30

Die Hip-Hop-Band The SWAG hat ein Repertoire, das sich auf Jazz, RnB, Funk, Soul und Afrobeats erstreckt. Sie nehmen uns mit auf eine elektrisierende Reise voller Lyrik, Poesie, Rhythmus und Groove, bei der sie ihre eigenen Stücke vortragen und ausgewählte Lieblingshits der Afrobeats covern.